По дорогам Волшебной страны

130 лет назад родился писатель Александр Мелентьевич Волков, который не только перевел «Мудреца из страны Оз», но и заново создал мир Волшебной страны в своей знаменитой серии книг. «В середине тридцатых годов мне довелось прочитать на английском языке известную в Америке сказку Франка Баума «Мудрец из страны Оз». Сказка привлекла меня оригинальностью своих героев, удивительной их судьбой. Все было задумано Баумом очень хорошо, и, однако, чтобы представить сказку советским детям, потребовалась большая переработка» – рассказывал Александр Волков о создании повести «Волшебник Изумрудного города». В 1939 году повесть обрела статус самостоятельного произведения и была переведена на 13 языков.

Дата

Авг 04 2021
Expired!